玄关一词源于日本，专指住宅室内与室外之间的一个过渡空间，玄关运用了黑白灰作为主色调，黑色的凝练，白色的纯净，灰色的调和。主背景很有空间趣味，正面留缝，透出微微细光。
Porch one word originates Japan, point to a transition space between residence indoor and outdoor only, porch used black and white gray to make mass-tone, black condense, white is pure, gray is harmonic. Main setting has dimensional interest very much, front leaves seam, give delicate light fully.

客厅  IVING ROOM 

极具设计感的现代空间，下沉式客厅，大块面的石材作为背景，灰色在墙面和地面大胆铺陈，空间的延续性得到很好的保证，米色单椅与主沙发相得益彰，透出轻简之意。橙色作为点缀色在毛毯之中，渲染一种独特的优雅质感。
Have the modern space of design feeling extremely, sunken type sitting room, stone material of chunk face serves as setting, gray is in metope and ground bold spread out, the continuity of the space gets very good assure, cream-colored sheet chair and advocate sofa bring out the best in each other, give light and brief meaning fully. Orange as an ornament in the blanket, rendering a unique elegant texture.

餐  厅 RESTAURANT 

中西厨的设置填满了餐厅区域，西厨倒台运用了皑皑白雪一般的卡拉拉白，有如玉的滋润，高雅的气息，雾霾蓝作为局部点缀，既不影响空间氛围，又有画龙点睛的作用，秩序谨然又不失温度。
The setting of Chinese and western hutch filled dining-room area, fall of western hutch applied white white of white Snow White of white white of white white white, have jade moist, decorous breath, haze blue serves as local ornament, neither affect dimensional atmosphere, have the effect that make the finishing point again.

 主卧 MASTER BEDROOM 

偷得浮生半日闲，舒适的大靠背床和白色的墙壁在木地板的微妙烘托下，感觉空间都在呼吸。空间里光与影的关系，壁灯和吊灯的泛光，让房间安静下来，使得人进入房间时，就已经卸下了一天的忙碌与疲惫。
Steal float life half day is idle, comfortable bed of big back of a chair and white wall are in the subtle foil of wooden floor below, feeling space is breathing. The relation of light and shadow in the space, wall lamp and droplight flood light, let a room quiet come down, make when the person enters a room, had discharged one day busy with exhaustion.

双台盆、独立淋浴和镶嵌式浴缸、独立的马桶间，用干净利落的线条提升了空间品质。
Double basin, independent shower and inlay type bath crock, independent closestool, promoted dimensional quality with clean and agile line.

茶室 Tea house 

有间茶室，便可邀二三友人，煮一壶茶细味秋将尽未尽，空间上一定要通透，能让烦乱的心复归于平静，闲暇处才是生活。
Have a teahouse, can invite 2 3 friends, boil autumn of fine flavour of a pot of tea to will do not do, must connect fully on the space, can let the heart of upset returns at calm, leisure place just is life.

客卫Guest bathroom

大面积的鷃蓝配合装饰画的爱马仕橙，产生了激烈的撞击感，衍生出重重的视觉震撼，使想象力无限蔓延。
Widespread blue cooperate adornment hermes orange, hot impact feeling, heavy visual shock, derived the infinite imagination.
设计作者：

教育背景：毕业于东北大学，进修于北京清华大学美术学院
部分作品：钟山高尔夫，玛斯兰德，帝景天成，爱涛漪水园，中国人家，罗托鲁拉，美林墅，九月森林，融创桃花源·······
从业经历：15年
荣获奖项：德国威能杯室内设计大赛江苏赛区唯一金奖
           德国威能杯室内设计大赛中国赛区优秀奖