“慢生活”的现代公寓 | Modern Apartment of A “Slow Life”

从前的日色变得慢
车 马 邮件都慢
一生只够爱一个人
----木心《从前慢》

慢生活是相对于当前社会匆匆忙忙、纷纷扰扰的快节奏生活而言的另一种生活方式，自1989年在意大利出现后，便风靡世界。这里的“慢”，并非速度上的绝对慢，而是一种意境，一种回归自然、轻松和谐的意境。
Slow life is another way of life compared to the fast-paced life of the current society, which is in a hurry and confusion. Since its appearance in Italy in 1989, it has become a fashion all over the world. The "slow" here is not an absolute slow speed, but an artistic conception, a return to nature, relaxed and harmonious artistic conception.

业主因为工作原因需要经常出差，对于他来说，家应该是能让人卸下所有疲惫的所在，可以和最爱的人一起放慢脚步，因此希望在家中延续度假时的轻松氛围。他的房子地处上海市最繁华的地段--翠湖天地小区，于热闹繁华中寻得一方悠然静谧的家园乐土则是业主与设计师共同追求的方向。
Owner needs to travel frequently because of work reasons, for him, home should be able to unload all the tired place, and can slow down with the loved ones, so hope to continue the relaxed atmosphere of vacation at home. His house is located in the most prosperous part of Shanghai - Cuihu Community, in the bustling and bustling to find a quiet and leisurely home is the direction of the owners and designers to pursue together.



项目信息
 
项目名称：“慢生活”的现代公寓
项目区位：上海市黄浦区
项目面积：136 平米
设计师：张雷 孙浩晨 姜大伟 欧阳波勇 苏权伟
摄影师：张大齐
设计日期：2018 年 5 月-2018 年 8 月
施工日期：2018 年 8 月-2018 年 10 月

Project information

Project Name: Modern Apartment of A “Slow Life”
Project location: Huangpu District, Shanghai
Project area: 130 square meters
Designer: Yves Zhang, Leo Sun, David Jiang, Boyong Ouyang, Quanwei Su
Photographer: Daqi Zhang
Design date: May 2018 -2018 August
Construction date: August 2018 -2018 October