I believe

2010-02-17 21:37 2117

最近看了部片子《甜心辣舞》，开始觉得有些平淡无奇，没有所谓大片那样的波澜震撼，却好像有种魔力似的牵引着我让我无法中止地继续看下去。慢慢发现眼眶总是湿润嘴角却总洋溢着微笑，心里暖暖的，直到最后那首《I believe》响起，那些热爱舞蹈为着梦想执着前进的舞者和孩子们在简陋的舞台上热情投入地完成那支叫做Peace的舞蹈，我的心灵真的被震动了。翻来覆去看了数不清多少遍那支舞，真的有种在燃烧的感动。

 

I believe 送给所有执着于梦想，无畏的人们。

 

They said you wouldn't make it so far aha

他们说你不会成功 
And ever since they said that its been hard

从那时起就困难重重
But never mind that night'cha had to cry

别在意那些哭泣的夜晚
Cause you had never let it go inside
因为你不会被眼泪击倒

You work real hard and you know exactly what you want and need

你努力工作因为你知道你要的是什么

So believe

只要相信

And you can never give up

保持希望
You can reach your goals

你就会成功 
Just talk to your soul and say
只要不断鼓励自己
i believe i can

我相信我可以 
i believe i will

我相信我会做到
i believe i know my dreams are real
我相信我会实现梦想

i believe i will stand i believe i will dance

我相信我会站在这个舞台上 
i believe i hold it soon

我相信梦想很快会实现

and that is why i do believe

那就是我为什么相信

Your goals are just a thing in your soul, aha

目标就在你灵魂深处

And you know that your moves will let them show

你知道你的努力会被世人所知

You keep creating pictures in your mind

你不断在内心中编织梦想
So just believe they will come true in time

只要相信美梦终会实现
It will be fine

你就会无恙
Leave all of your fears and stress behind

忘记所有烦恼和忧伤
Just let it go

别再想 
Let the music flow inside again the pain

随音乐舞动忘记所有伤痛
And just start to belive
开始重新拾起信心
Never mind what people say

不管别人怎么说
Hold my head high and turn away
努力向前，不退缩

With all my hopes and dreams

保持梦想和希望

I will believe

我就会相信
Even know it seems that's not for me

即使梦想遥不可及 
I won't give up

我也不放弃
I'll keeping up looking to the sky

我一定要努力仰望天空 
I will dream

我会成功
Oh i mind these I will always believe
凭着我自己 我会永远相信